Пол Андерсон. Долгая дорога домой - Глава 2
12 >
изысканными беседами и роскошными приемами и редкими винами. Он
подбросил ему идею, которая, если б молодой честолюбец к ней
прислушался, потрясла бы звезды, и, естественно, что он принес бы
некоторую выгоду и себе, ничем не нарушая своей присяги. Браннох
позволил ему довольствоваться роскошными палатами, превосходящими всякое
воображение, рисковать, и впервые он выиграл невероятные суммы. И теперь
он идет его убивать.
В несколько дней фортуна Младшего Министра повернулась спиной к
нему, и он утонул в долгах, его начальники стали допекать его из-за
связи с послом, его кредиторы (подставные лица, о чем он не подозревал)
конфисковали его имущество и жену, и Браннох получил все это. И вот
спустя три года, теперъ, он стал его шпионом в собственном Корпусе,
потому, что только Браннох поддерживал его, и любая, даже крошечная его
промашка позволяет ему шантажировать его. Когда-нибудь, если он захочет
отдать что-то действительно стоящее, Браннох сможет даже выкупить его
жену (а он тем более настолько глуп, что любит ее), а затем вернуть ее
обратно.
Очень просто. Браннох не испытывал ни удовольствия, ни боли,
превращая человека в свой инструмент. Это было частью его работы: он был
далек от сочувствия к уничтоженным людям, и только презрение - оно
делало его неуязвимым.
Перед наружной дверью появился ту Хайем со свитой, и дверь
открылась перед ними. Ту Хайем вошел и произнес полагающиеся формулы.
Браннох не пригласил его сесть.
- Итак? - спросил он.
- Сиятельный лорд, у меня есть информация, возможно, полезная Вам.
Я решил, что будет лучше, если я сообщу ее Вам лично.
Браннох ждал. На псевдолице, скрывавшем истинные черты стоящего
перед ним ту Хайема, появилось выражение, которое при желании можно было
бы назвать патетическим.
- Мой лорд, как Вам известно, я был в Меско-Филд. Позавчера
странный космический корабль вошел в атмосферу Земли и произвел посадку.
- Ту Хайем пошарил в тунике и извлек кассету, которую вставил в сканнер.
Его руки дрожали. - Это изображение космического корабля.
Сканнер воспроизвел трехмерное изображение над крышкой стола.
Браннох присвистнул.
- Дьявольщина! Какого же типа этот корабль?
- Страшно древний, мой лорд. Взгляните, там даже используются
реактивные двигатели - энергия расщепления урана для ускорения ионов.
Браннох увеличил изображение и продолжал изучать его.
