Пол Андерсон. Долгая дорога домой - Глава 9
71 >
революционеры, всегда будут конформисты и те, кто склонен подчиниться
силе. вы должны признать, капитан, что некоторые из этих вечных
аргументов лучше, чем другие.
- Я тоже так думаю... - Ленгли выпрямился. - Но я ничем не могу
помочь вам. Местонахождение Сариса мне совершенно неизвестно.
- Ладно, не будем об этом больше, отдохните, капитан. Вы выглядите
очень усталым. Хотите еще стаканчик?
Разговор затянулся почти на час, затронув вопросы о других звездах
и планетах. Браннох во всю демонстрировал свое обаяние и думал, что не
без успеха.
- Я должен идти, - сказал Ленгли наконец, - мои няньки, видимо,
весьма недовольны.
- Как скажете. Приходите снова в любое время, - Браннох указал ему
на дверь. - Вот выход. Он всегда гостеприимно раскроется перед вами,
когда вы пожелаете. Я думаю, вам понравится здесь.
- Что? - уставился на него Ленгли.
- Никаких одолжений. Никаких обязательств. Если вы не хотите помочь
нам, то я не буду настаивать. Но учтите, что все пытаются использовать
вас, как орудие, нисколько не задумываясь, что вы - человек.
Браннох хлопнул его по плечу.
- До встречи.
Когда Ленгли вышел, торианин метнулся назад, к микрофону. Его
сжигало нетерпение.
- Ну, как? - рявкнул он. - Есть что-нибудь?
Пауза.
- Чантхаваар не знает, - возбужденно думал Браннох. - Иначе он ни
за что не пустил бы Ленгли сюда. Даже ториане долгое время не знали, что
тримане - телепаты. А с тех пор, как открыли, - держали это в полном
секрете. Может быть... Может быть...
- Нет, - произнес голос. - Мы ничего не смогли прочитать в его
мыслях.
- ЧТО?
- Совершенно непонятно. Ничего нельзя было разобрать. Сейчас мы
должны внести изменения в наши планы.
Браннох повалился в кресло. Внезапно он почувствовал страх. Почему?
Неужели медленное накопление мутационных изменений могло так
преобразовать человеческий мозг? Он не знал. Тримане никогда не
говорили, к работает их телепатия.
Но... Ладно, Ленгли все же человек. Значит есть шанс. Очень хороший
шанс. Или я не знаю людей...