Пол Андерсон. Мичман Флэндри - 12
110 >
Спустя два дня Абрамс вновь выехал из посольства на своем корабле.
Впереди на поверхности океана догорал закат. Освещенные улицы Ардайга
становились более различимыми по мере того, как сумерки переходили в ночь.
Окна загорались жизнью. Сигнальный маяк адмиралтейства сиял подобно
неожиданно возникшему красному солнцу. Движение было напряженным, и
сигнальные огоньки робота-пилота его флайера должны были постоянно
перемигиваться между собой, а также с ближайшими маршрутными станциями.
Компьютеры на всех станциях были еще более тесно связаны паутиной обмена
данных. Они сходились в центральном контрольном пункте, где вся схема
анализировалась в координационную сетку авиалиний, дававшей трехмерную
картину, куда ежеминутно вносились поправки для оптимальной возможности
движения летательных аппаратов.
В эту бесконечную пульсацию легко было внедрить подходящим образом
генерированную и зашифрованную информацию. Никто, кроме посылающего и
принимающего, не мог об этом знать. Для того, чтобы посторонний мог
обнаружить случайный разговор, потребовался бы ни больше ни меньше, как
долговременный тщательный анализ (и даже тогда он бы не понял, о чем был
этот разговор). Ни на корабле, ни в земном посольстве не было такого
оборудования.
Из темноты, в которой он лежал, Двир Крюк внушил информацию. Не
послал, а именно внушил (как обычно внушаешь себе, что надо разговаривать
нормальным голосом), поскольку его нервные окончания были соединены
напрямую с радиоцепью судна, и он ощутил прилив в электронном море,
которое заполняло Ардайг точно так же, как живое существо ощущает у себя
прилив крови:
- Главный наблюдатель-три - разведдивизиону-тринадцать, - затем
последовал ряд закодированных символов, - приготовьтесь получить
информацию!
Где-то далеко, за многие километры, за пультом напрягся мерсеянин. Он
был один из немногих, кто знал о существовании Двира: они сменялись
поочередно, неся круглосуточную вахту. На этот час они не обнаружили
ничего особенно интересного. Это было хорошим признаком и подтверждало,
что агент с Земли, который, по сообщению, был очень опасен, еще ничего не
натворил.
- Подразделение-тринадцать - наблюдатель-три. На связи Дхек,
докладывайте.
- Абрамс сел на корабль один и приказал роботу отвезти его в
следующее расположение. - Двир уточнил куда, обозначив место просто как
