Пол Андерсон. Настанет время - ГЛАВА 5
37 >
к которой даже подойти будет страшно.
- Но это все можно предсказать и предотвратить, пока не поздно, -
заметил я.
Он поморщился:
- О да, сейчас много говорят о защите окружающей среды. А она буквально
бьется о ветровые стекла огромных автомобилей, принадлежащих волосатым
бесцеремонным молодым людям. И эти автомобили загаживают землю и воздух...
Люди стали совершенно беззаботными. Таково логическое заключение из общей
тенденции. Я понимаю, глупо всю вину возлагать на будущую войну и на тех,
кто готовит ее. Тем более что я до сих пор не знаю, как она возникла. Но,
док, я имею моральное право утверждать, что большая часть зла произрастает в
этой стране, самой могущественной в мире, передовой как в хорошем, так и в
плохом. Америка не хочет ощутить свою ответственность за ту мощь, которой
она обладает.
Она сделает попытку наказать своих врагов в Азии, но эта попытка будет
не очень уверенной, и Америка потеряет много своих сынов из-за ничтожной
цели. Надеясь сложить нескладываемое, мы растеряем своих последних друзей.
Люди, которые будут выбраны в правительство, станут бороться с инфляцией
путем повышения цен и налогов - а это все равно, что заклеивать бумагой
трещины в фундаменте. Экономический коллапс приведет к ослаблению
международной политики. Белое большинство попытается переложить все
экономические трудности на плечи цветного меньшинства, те начнут бунтовать,
и в этом мятеже погибнут последние остатки прогресса. А наши глупые попытки
сбалансировать то, что мы берем из окружающей среды, и то, что мы вкладываем
в нее... Сначала американцев охватит чувство вины. Затем постепенно они
станут апатичными. В Америке создадутся громадные запасы денег. Жизненные
потребности людей будут полностью удовлетворены, но что касается духовной
жизни...
В феврале 1964 года Хэйвиг вступил в наследство, которое создал сам для
себя. После этого он постарался зачеркнуть все свое прошлое и всю оставшуюся
жизнь называл себя не иначе как "дядюшка Джек". Я спросил его, что он
намеревается делать дальше, и он ответил:
- Я хочу узнать как можно больше о том, что нас ждет.
Я задумался и высказал ему свое желание узнать о своем будущем. Только
теперь я понимаю, сколько бы ему пришлось рассказывать о моем будущем до дня
смерти Кэйт.
Я никогда не спрашивал Хэйвига, видел ли он раньше могилу Кэйт. Может,
он и знал все, но молчал об этом. Как врач, я знаю, что такую информацию
