Пол Андерсон. Настанет время - ГЛАВА 6
39 >
О своих планах он рассказывал мне в 1964 году. Его политика заключалась
в следующем: разделить эти двадцать веков так, чтобы его личный и
официальный календарь - не слишком расходились.
После этого я долго не виделся с ним. Он больше не жил в Сенлаке, а
перебрался в Нью-Йорк, где устроил себе штаб-квартиру. Правда, иногда он
наведывался и к нам. Кэйт находила это очень трогательным. Я - тоже, хотя
знал, что он нуждается во мне - ведь я был его единственным доверенным
лицом.
- Ну что ж, ты был прав, - сказал я, выслушав его. - Это именно тот
момент, когда каждый путешественник во времени, если он христианин, захочет
оказаться в Иерусалиме. Почему ты не сделал этого раньше?
- Это не так-то просто, док, - путешествие на абсолютно чуждую
территорию. А точная дата? Или даже сам факт?
- Ты имеешь в виду, что сомневался в историчности личности Христа? Я
знаю, ты атеист, но тайна вокруг его имени...
- Док, кем он был и был ли вообще, представляет для меня только
академический интерес. Люди с тех пор прожили века в вера Моя жизнь, я
уверен в этом, дана мне не для того, чтобы я занимался чистыми
исследованиями, какими бы мне хотелось. Я видел слишком много человеческих
несчастий. Путешествие во времени имеет свою реальную ценность: с его
помощью можно попытаться спасти человечество. - Он улыбнулся. - Вы знаете,
док, что я не святой. Но я хочу жить своей головой.
Он улетел из Нью-Йорка в Израиль в 1969 году. К этому времени евреи уже
закрепились в Иерусалиме, и по нему можно было ходить более или менее
спокойно. Из своего отеля он направился по Иерихонской дороге, неся с собой
сумку, пока не добрался до апельсиновой рощи, где можно было укрыться. Здесь
он дождался ночи и начал готовиться.
Арабский костюм он купил в лавке для туристов. Продавец заверил его,
что именно так одевались арабы в библейские времена. Нож, в основном для
еды, чем в качестве оружия, он прицепил к поясу. Огнестрельное оружие он
почти никогда не брал с собой. В кожаном мешке был арабский разговорник (для
американских студентов), пища, кое-какая посуда, желудочные таблетки,
антибиотики, дезинфицирующее и деньги - несколько монет эпохи Римской
империи. Кроме того, небольшой слиток золота, который можно было обменять.
Хэйвиг сложил современную одежду в мешок, затем достал последнее из
своего снаряжения. Он называл этот прибор хронологом. Прибор был разработан
